Ho fatto di me ciò che non ho saputo,
e ciò che potevo fare di me non l’ho fatto.
Il domino che ho indossato era sbagliato.
Mi hanno riconosciuto in seguito per chi non ero
e non l’ho smentito e mi sono perso.
Quando volli togliermi la maschera ,
era incollata al viso.
Quando me la tolsi e mi vidi nello specchio,
ero ormai invecchiato.
Ero ubriaco, non sapevo indossare il domino che non mi ero tolto.
Ho scaraventato la maschera e ho dormito nel guardaroba
come un cane tollerato dall’amministrazione
perché inoffensivo
ed ora voglio scrivere questa storia per provare che sono sublime.
[F. Pessoa]
Sono pronta ad un nuovo giorno. Sono pronta ad una nuova recita.
