Archive for gennaio 11th, 2009

Sette anime (2009)

 

Il titolo originale “seven pounds” è stato scelto citando l’opera di Shakespeare “Il mercante di Venezia”. In quest’opera teatrale il protagonista in cambio di un prestito accetta come garanzia di restituire in caso di mancato pagamento, una libbra della sua carne. Peccato per la traduzione che sposta l’attenzione dal sacrificio per espiazione del protagonista alle [...]

Read More
 Page 1 of 1  1